Changer · Transcription

Passer d'une autre extension de transcription

Si vous avez installé une extension uniquement pour lire vos vocaux WhatsApp en texte, Kaption le fait aussi et réunit résumés, recherche, traduction et programmation au même endroit. Chaque compte commence avec 60 jours de Business, sans limite.

Comment transcrire un vocal WhatsApp sur ordinateur ?

Kaption est une extension pour WhatsApp Web dans Chrome et Edge qui ajoute un bouton de transcription à chaque vocal, dans la langue où il a été enregistré, parmi des dizaines de langues. Ajoutez-la depuis le Chrome Web Store, ouvrez web.whatsapp.com et cliquez sur transcrire sur un vocal : le texte s’affiche sous le message.

Chaque compte commence avec 60 jours de Business, sans limite ; ensuite Gratuit continue avec des limites sur les messages vocaux. IA locale à vie (US$79 une fois, US$99 après vos 60 premiers jours) : illimité sur votre ordinateur. Pro (US$11.99 par mois) et Business : transcription Turbo et Smart illimitée, dans le cloud ou sur votre appareil.

Mis à jour le

Kaption vs les autres outils de transcription en un coup d'œil

Dernière vérification : 3 novembre 2026

En bref

  • Kaption est illimité pendant les 60 premiers jours de chaque compte ; ensuite, Gratuit transcrit sur votre appareil avec des limites, et Pro et Business transcrivent sans limite dans le cloud. Il ajoute les résumés, la recherche dans les transcriptions, la traduction, les rappels et l'export.
  • Les transcriptions de WhatsApp sont gratuites et fonctionnent sur votre téléphone. WhatsApp les documente pour les téléphones ; nous n'avons trouvé aucune source, dans un sens ou dans l'autre, pour WhatsApp Web ou Desktop.
  • La confidentialité est le vrai compromis : certains outils de transcription disent traiter l'audio dans le navigateur, et WhatsApp transcrit sur l'appareil. Kaption Pro et Business utilisent son cloud par défaut ; Gratuit (après les 60 premiers jours) et IA locale à vie transcrivent sur votre ordinateur.

Comment Kaption se compare-t-il, fonctionnalité par fonctionnalité ?

« Oui », « Partiel » et « Non » reprennent ce que chaque éditeur annonce sur son propre site et sur sa fiche du Chrome Web Store. « Non » veut dire que ce n'est pas annoncé à ces endroits, pas que l'absence a été testée. Chaque mention renvoie à sa source.

FonctionnalitéKaptionTranscribe WhatsApp Audio with AIWASBB Audio to TextWhatsApp transcripts
Transcription des vocauxOuiOuiOuiPartielSur téléphone, sur l'appareil, dans certaines langues. La prise en charge sur WhatsApp Web et Desktop n'est pas documentée.
TraductionOuiNonNonAucune information vérifiée
Réponses ou résumés par IAOuiNonNonAucune information vérifiée
MCP pour Claude et ChatGPTOuiNonNonAucune information vérifiée
Messages programmésPartielDiscussions individuelles uniquement, et l'ordinateur doit rester allumé. Pro : 5 par semaine ; Business : illimité ; dans Gratuit, seulement pendant les 60 premiers jours.NonNonAucune information vérifiée
Statuts programmésOuiNonNonAucune information vérifiée
RappelsOuiNonNonAucune information vérifiée
Étiquettes, CRM ou KanbanPartielPas de CRM ni de Kanban. Via MCP, un assistant peut gérer les étiquettes et les notes de WhatsApp Business.NonNonAucune information vérifiée
Onglets et filtres de la boîte de réceptionPartielPas d'onglets personnalisés. Via MCP, un assistant peut gérer les listes de discussions de WhatsApp lui-même.NonNonAucune information vérifiée
Sauvegardes et exportOuiNonNonAucune information vérifiée
Enregistrement des appels WhatsAppOuiNonNonNon
App de bureauOuiNonNonOui
Messages en masse et campagnesNonNonNonAucune information vérifiée
Les données restent sur votre appareilPartielPro et Business transcrivent dans le cloud de Kaption par défaut. Après les 60 premiers jours, Gratuit transcrit sur votre appareil, et IA locale à vie transcrit et traduit sur votre ordinateur avec des modèles plus petits.OuiPartielGarde les transcriptions dans votre navigateur ; l'endroit où l'audio est traité n'est pas indiqué.Oui

Combien coûtent-ils ?

Kaption

ForfaitPrixFacturé à l'année
GratuitGratuit–
ProUS$11.99 par moisUS$7.99 par mois
BusinessUS$19.99 par mois2 numéros WhatsAppUS$11.99 par mois
Source

Transcribe WhatsApp Audio with AI

Aucun prix public sur son site ni sur sa fiche du store.

Source

WASBB Audio to Text

Aucun prix public sur son site ni sur sa fiche du store.

Source

WhatsApp transcripts

ForfaitPrixFacturé à l'année
WhatsAppGratuit–
Source

Prix de Kaption tels que sa page de tarifs les affiche depuis le 6 novembre 2026 ; les autres tels que la page de tarifs de chaque éditeur les affichait le 3 novembre 2026, hors taxes. Les prix changent : vérifiez la source avant d'acheter. Dernière vérification : 3 novembre 2026.

Qui devrait garder son outil actuel ?

  • Ceux qui ont besoin que la transcription reste sur l'appareil : les transcriptions de WhatsApp sur le téléphone, ou un outil de transcription qui dit fonctionner dans le navigateur.
  • Ceux qui veulent un seul bouton de transcription et rien d'autre.
Kaption ne fait ni envois en masse ni campagnes, et c'est voulu : ses conditions interdisent les messages non sollicités. Si envoyer des messages à des listes est votre métier, utilisez un outil conçu pour ça.

Pourquoi cherche-t-on une alternative ?

D'après les avis du Chrome Web Store, lus le 3 novembre 2026. Chacun renvoie à la page des avis.

Une extension au lieu de plusieurs

Beaucoup de gens finissent avec une extension pour les transcriptions, une autre pour la confidentialité et une troisième pour programmer. Kaption couvre les trois dans WhatsApp Web et l'app de bureau, avec environ 50 000 utilisateurs et une note de 4,8 sur 5,5 k avis sur le Chrome Web Store.

Comment changer

  1. 01

    Installez Kaption

    Ajoutez Kaption à Chrome ou Edge, ou téléchargez l'app de bureau pour Mac ou Windows.

  2. 02

    Désactivez l'autre outil de transcription

    Deux extensions qui ajoutent des boutons aux mêmes vocaux peuvent entrer en conflit. Désactivez l'ancienne dans chrome://extensions et rechargez WhatsApp Web.

  3. 03

    Choisissez votre langue

    Kaption détecte la langue, ou vous pouvez en fixer une par discussion. Il couvre 36 langues, dont le portugais, l'espagnol, l'italien, l'allemand, le turc et le chinois.

  4. 04

    Lisez un vocal

    Touchez Aa sur n'importe quel vocal pour le lire dans la bulle, ou activez la transcription automatique pour que les nouveaux vocaux arrivent en texte.

  5. 05

    Gardez vos anciennes transcriptions

    Les transcriptions faites par une autre extension restent dans cette extension. Copiez ou exportez celles dont vous avez besoin avant de la retirer.

Ce que vous avez en plus de la transcription

Rechercher dans les vocaux

Les transcriptions correspondantes apparaissent dans la recherche de WhatsApp, pour retrouver ce que quelqu'un a dit.

Résumés

L'essentiel d'un long vocal ou d'une discussion entière en quelques lignes.

Transcription intelligente

Avec Pro, la transcription apprend les noms et les marques que vous utilisez, pour qu'ils soient bien orthographiés.

Sur le téléphone aussi

Avec Pro, l'app Kaption pour iPhone et Android, qui reçoit aussi les transcriptions faites sur votre ordinateur.

Confidentialité

Dans l'app de bureau, sur le matériel compatible, vous pouvez transcrire sur l'appareil et désactiver la transcription dans le cloud.

Forfait et limites

Chaque compte commence avec 60 jours de Business, sans limite. Ensuite, Gratuit continue avec des limites sur les messages vocaux. IA locale à vie (US$79 une fois, US$99 après vos 60 premiers jours ; prélevé après 30 jours gratuits) transcrit et traduit sur votre ordinateur, sans limite. Pro (US$11.99 par mois, ou US$7.99 par mois en annuel) ajoute la transcription Turbo et intelligente illimitée, les résumés, la traduction et l’application mobile ; Business (US$19.99 par mois) ajoute l’enregistrement des appels, un deuxième numéro WhatsApp et la programmation illimitée. Voir les forfaits et les tarifs

Questions

La transcription est-elle vraiment gratuite ?

Pendant vos 60 premiers jours, oui : chaque compte commence avec 60 jours de Business, sans limite. Ensuite, Gratuit continue avec des limites sur les messages vocaux ; IA locale à vie, c’est un seul paiement pour des transcriptions illimitées sur votre ordinateur, et les forfaits payants ajoutent la transcription Turbo illimitée dans le cloud.

Quelles langues gère-t-il ?

36 langues, détectées automatiquement ou fixées par discussion.

Puis-je garder les transcriptions de l'ancienne extension ?

Pas automatiquement. Copiez-les ou exportez-les depuis cette extension avant de la retirer.

Est-ce que ça fonctionne avec WhatsApp Business ?

Oui, dans WhatsApp Web et l'app de bureau.

Lisez vos vocaux avec Kaption

Installez-le gratuitement et touchez Aa sur votre prochain vocal.

Transcrivez un audio maintenant