L'app de bureau Kaption enregistre vos appels vocaux et vidéo WhatsApp, sauvegarde chacun d'eux dans votre dossier Téléchargements et transcrit les deux voix séparément.
Mac avec puce Apple Silicon · Windows 10 ou 11, 64 bits (bêta initiale)
WhatsApp n'a de bouton d'enregistrement sur aucun appareil. La solution habituelle, c'est un enregistreur d'écran : il demande l'autorisation d'enregistrer l'écran, capture tout ce qui s'y affiche et vous laisse un fichier vidéo sans transcription. Kaption, lui, enregistre directement l'audio de l'appel, dans l'app où l'appel a lieu.
Dans Paramètres › Enregistrement des appels, choisissez Tous les appels, Seulement quand j'appuie sur Enregistrer ou Désactivé, séparément pour chaque numéro WhatsApp. Si un numéro n'a encore rien choisi, l'enregistrement démarre et la barre vous demande : Toujours, Cet appel uniquement ou Ne pas enregistrer. « Ne pas enregistrer » supprime cet enregistrement.
Une barre rouge affiche la durée écoulée et un bouton Stop. La première fois, elle vous rappelle de prévenir tout le monde sur l'appel. Votre voix suit le bouton Muet de WhatsApp.
À la fin de l'appel, l'enregistrement est sauvegardé dans Téléchargements › Kaption Call Recordings, sous un nom reprenant le contact et l'heure. C'est un fichier audio .m4a standard qui contient les deux voix et se lit partout.
Chaque voix est transcrite séparément : chaque ligne indique qui a parlé. L'écran Enregistrement des appels vous permet d'écouter, de rechercher et de supprimer les enregistrements et leurs transcriptions.
Kaption récupère la voix de votre interlocuteur depuis la lecture de l'appel par WhatsApp, et la vôtre depuis le microphone que WhatsApp utilise déjà. Rien d'autre sur votre écran ou votre ordinateur n'est capturé.
Sur un Mac sous macOS 26, les transcriptions peuvent s'exécuter sur l'ordinateur avec la reconnaissance vocale d'Apple : l'audio reste sur votre Mac. L'autre option est Kaption Cloud.
Sur Windows, les transcriptions d'appels s'effectuent dans Kaption Cloud. La transcription dans le cloud dépend de votre forfait.
Les transcriptions automatiques sont désactivées tant que vous ne les activez pas. Vous pouvez transcrire manuellement n'importe quel enregistrement, et les voix silencieuses sont ignorées.
Recherchez parmi les noms de contacts et les transcriptions. La recherche s'effectue sur votre ordinateur.
Kaption enregistre les appels WhatsApp passés dans l'app Kaption. Il n'enregistre ni les appels téléphoniques, ni les autres apps, ni les appels passés dans l'extension de navigateur.
Les lois sur l'enregistrement varient selon les pays et les États, et de nombreux endroits exigent l'accord de toutes les personnes présentes sur l'appel. Kaption vous le rappelle la première fois que vous enregistrez. Demandez l'accord avant d'enregistrer, à chaque fois.
Non. L'enregistrement des appels est disponible uniquement dans l'app de bureau Kaption pour Mac et Windows. L'extension de navigateur n'enregistre jamais les appels.
Kaption enregistre l'audio des appels vocaux et vidéo WhatsApp. L'image n'est pas enregistrée.
Dans votre dossier Téléchargements, dans Kaption Call Recordings. Chaque fichier porte le nom du contact et l'heure de l'appel, et n'écrase jamais un fichier plus ancien.
Kaption n'envoie rien à votre interlocuteur. C'est pour cela qu'il vous rappelle de le prévenir, et que vous devez lui demander avant d'enregistrer.
Sur les Mac avec puce Apple Silicon (M1 ou ultérieur), et sur Windows 10 ou 11, 64 bits, où l'app est en bêta initiale. Les Mac Intel et Linux ne sont pas pris en charge.
Oui. Dans Paramètres › Enregistrement des appels, choisissez Seulement quand j'appuie sur Enregistrer ou Désactivé pour chaque numéro. Vous pouvez aussi appuyer sur Stop pendant n'importe quel appel.
Téléchargez Kaption, scannez le QR code avec WhatsApp, et vos appels sont prêts à être enregistrés et transcrits.
Mac avec puce Apple Silicon · Windows 10 ou 11, 64 bits (bêta initiale)