macOS
Apple Silicon, M1 ou ultérieur
Transcription des vocaux, traduction en direct, rappels, pause des chats et le reste de vos outils Kaption pour WhatsApp Web, désormais dans une app de bureau native avec une transcription privée, sur l'appareil.
L'app de bureau fonctionne sur macOS et Windows. Sur cet appareil, ouvrez plutôt Kaption dans votre navigateur.
Apple Silicon, M1 ou ultérieur
Bêta initiale · Windows 10 ou 11, 64 bits
Rejoignez des milliers d'utilisateurs qui économisent déjà des heures chaque semaine avec l'extension WhatsApp la mieux notée.
“Une bouée de sauvetage totale... de loin la meilleure extension pour ceux d'entre nous qui travaillent beaucoup avec WhatsApp.”
“Fonctionnel et rapide à lire ; la transcription est honnêtement meilleure que la propre fonctionnalité de WhatsApp.”
“Je l'ai testé pendant plusieurs jours et c'est génial, surtout la façon dont les audios sont transcrits automatiquement.”
“Tout simplement le meilleur, super rapide, très bien transcrit ; les résumés sont corrects mais la transcription littérale est de premier ordre et ne prend que quelques secondes.”
“Excellente application !! Je l'utilise depuis des mois sans faille !”
“Fonctionne à merveille et est super facile à installer.”
“Très utile, la tranquillité d'avoir un assistant à vos côtés.”
“Excellente extension, utile comme aucune autre, très efficace et fonctionnelle, le service client est une merveille.”
“la meilleure chose qui soit”
“TRÈS BIEN !! JE RECOMMANDE À 100%”
Transformez les vocaux pris en charge en texte grâce à la technologie vocale native d’Apple. Préparez vos langues et traitez l’audio sur votre Mac.
Traduisez messages, transcriptions et brouillons compatibles avec Apple Translation. Choisissez et préparez vos paires de langues sur ce Mac.
Activez séparément transcription et traduction locales. Sans recours au cloud, un échec local n’envoie pas l’audio ou le texte de cette tâche aux serveurs de traitement Kaption.
Vous pouvez utiliser le traitement sur serveur. Si vous activez le recours au cloud, une tâche locale échouée peut envoyer l’audio ou le texte nécessaire aux serveurs Kaption ; l’app affiche un avis. Vérifiez ce choix par compte.
Le recours au cloud existe dans les versions récentes compatibles. Les versions locales antérieures renvoient une erreur.
Le traitement local Apple nécessite macOS 26, un Mac Apple Silicon compatible et des ressources linguistiques préparées. La disponibilité varie selon la tâche et la langue. Téléchargements, WhatsApp, services du compte et mises à jour utilisent internet. Tous les outils IA ne sont pas locaux.
Ce qu'un onglet de navigateur ne peut pas faire.
Connectez plusieurs numéros WhatsApp et passez de l’un à l’autre sans jongler entre les profils du navigateur. Séparez travail et vie personnelle.
Verrouillez Kaption avec votre empreinte ou un mot de passe quand vous vous absentez.
De vraies notifications Mac, un badge sur le Dock pour les discussions non lues et les sons Kaption.
Kaption se met à jour tout seul, les nouveaux outils arrivent donc sans nouveau téléchargement.
L'app de bureau peut enregistrer vos appels WhatsApp sur macOS et Windows, et conserver une transcription de qui a dit quoi. L'extension Chrome n'enregistre jamais les appels.
Enregistrement des appels →Dans Paramètres › Enregistrement des appels, choisissez Tous les appels, Seulement quand j'appuie sur Enregistrer, ou Désactivé pour chaque numéro WhatsApp. Un numéro qui n'a pas encore choisi enregistre, et la barre vous demande : Toujours, Seulement cet appel ou Ne pas enregistrer.
L'appel affiche une barre rouge Enregistrement avec la durée écoulée et un bouton Stop. La première fois, elle vous rappelle de prévenir tout le monde sur l'appel. Votre propre audio suit le bouton Muet de WhatsApp.
L'enregistrement s'arrête avec l'appel et atterrit dans vos Téléchargements, dans un dossier Kaption Call Recordings, sous un nom reprenant le contact et l'heure. Les deux voix sont mélangées en un seul fichier audio, lisible partout.
Kaption conserve aussi une copie séparée à deux pistes, afin que chaque voix soit transcrite séparément et que chaque prise de parole indique qui a parlé. Sur Mac, la transcription peut s'exécuter directement sur votre ordinateur ; sinon, c'est Kaption Cloud qui s'en charge, selon votre forfait. Vous pouvez rechercher dans vos enregistrements et leurs transcriptions.
Aucun enregistrement d'écran à autoriser : Kaption utilise directement l'audio de l'appel dans l'app, ainsi que le microphone déjà ouvert par WhatsApp.
Les règles d'enregistrement varient d'un pays à l'autre. Prévenez tout le monde sur l'appel avant d'enregistrer.
L’expérience Kaption dans une app de bureau. Les fonctions dépendent de votre forfait, de la version et de leur activation ; elles ne sont pas toutes exécutées sur l’appareil.
Transcription des vocaux
Appuyez sur Aa sur un vocal et lisez-le directement dans la bulle.
Transcription automatique
Les nouveaux vocaux se transforment en texte tout seuls, même dans les discussions que vous n'avez pas ouvertes.
Résumés des vocaux
Saisissez l'essentiel d'un long vocal, puis ouvrez le texte complet.
Transcriptions interactives
Les mots s'illuminent au fil de l'audio. Cliquez sur l'un d'eux pour y aller, ou insérez le texte dans votre réponse.
Rechercher dans les vocaux
Retrouvez ce que quelqu'un a dit : les transcriptions correspondantes apparaissent dans la recherche WhatsApp.
Paramètres de transcription
Choisissez un modèle de transcription et l'un des six styles de résumé.
Traduction en direct
Lisez les messages reçus dans votre langue et envoyez des réponses traduites au fil de votre saisie.
36 langues
Choisissez une langue pour chaque discussion, ou laissez Kaption la détecter.
Résumés de discussion
Rattrapez une longue conversation grâce à un résumé IA, directement dans la discussion.
Messages programmés
Écrivez maintenant, envoyez plus tard, une fois ou en répétition.
Rappels
Tapez « demain à 9h » et recevez un rappel pour relancer. Se répète tous les jours, toutes les semaines ou tous les mois.
Pause des chats
Libérez une discussion jusqu'à plus tard, de 15 minutes à vendredi prochain, et elle revient toute seule.
Exporter les contacts
Enregistrez vos contacts WhatsApp en CSV pour Excel ou Google Sheets, ou en JSON.
Exporter les membres
Téléchargez la liste des membres de n'importe quel groupe en CSV ou JSON.
Exporter les conversations
Enregistrez une conversation en page web avec vocaux et médias lisibles, ou en CSV avec les transcriptions.
Transcriptions dans les notifications
Les notifications de vocaux affichent les mots, pour les lire en un coup d'œil.
Sons personnalisés par conversation
Donnez aux conversations importantes leur propre son. Choisissez parmi 14 sons Kaption et écoutez-les avant de valider.
Mode confidentialité
Floutez noms, photos et messages quand il y a du monde autour de vous. Survolez pour jeter un œil.
Thèmes et arrière-plans
Choisissez parmi 10 couleurs de thème et personnalisez votre arrière-plan de discussion.
Téléchargez et ouvrez le DMG.
Déplacez Kaption dans Applications.
Ouvrez Kaption et associez vos numéros WhatsApp.
Ce téléchargement est destiné aux Mac avec Apple Silicon (M1 ou ultérieur). Il n’existe pas de version pour Mac Intel. Windows a son propre téléchargement.
Windows 10 ou 11 sur un PC 64 bits. Il existe un installateur pour Intel et AMD (x64), ainsi qu'un autre pour Windows sur ARM. Aucun téléchargement Linux n'est proposé ici.
Oui, dans l'app de bureau sur macOS et Windows, pas dans l'extension Chrome. Dans Paramètres › Enregistrement des appels, choisissez Tous les appels, Seulement quand j'appuie sur Enregistrer, ou Désactivé pour chaque numéro. Les enregistrements sont sauvegardés dans vos Téléchargements avec une transcription de chaque voix, et vous devez prévenir tout le monde sur l'appel avant d'enregistrer.
Non. L'app Mac exécute seule les outils de Kaption dans WhatsApp Web, vous n'avez donc besoin ni de Chrome ni de l'extension.
Non. Associez vos numéros WhatsApp existants à Kaption, puis changez de compte dans l’app.
Préférez-vous votre navigateur ? Utilisez Kaption dans votre navigateur
Enregistrement des appelsComparer les appsAssistants IA (MCP)
Vos vocaux. Vos numéros. Votre Mac.
Apple Silicon · M1 ou ultérieur · Fichier DMG