01
Aggiungi Kaption a Chrome o Edge
Apri la scheda di Kaption nel Chrome Web Store e fai clic su Aggiungi a Chrome. Su Edge, usa la scheda nei componenti aggiuntivi di Edge. Per iniziare non servono carta né account.
Vocali · WhatsApp Web
Leggi i vocali di WhatsApp invece di ascoltarli
Kaption aggiunge un pulsante di trascrizione a ogni messaggio vocale in WhatsApp Web. Il testo compare sotto il messaggio, nella chat, nella lingua in cui è stato registrato. Gratis e illimitato.
Le trascrizioni di WhatsApp ci sono solo sul telefono
WhatsApp trascrive i messaggi vocali su Android e iPhone, in poche lingue a seconda del dispositivo. WhatsApp Web non ha un'impostazione per le trascrizioni, quindi sul computer devi scaricare l'audio e caricarlo in un altro strumento, oppure ascoltarlo ad alta voce. Kaption mette la trascrizione direttamente sul vocale.
Come trascrivere un messaggio vocale
- 02
Apri WhatsApp Web
Vai su web.whatsapp.com e ricarica la pagina. Kaption compare dentro le tue chat. Fissalo dall'icona a forma di puzzle, così resta a un clic di distanza.
- 03
Fai clic su trascrivi in un vocale
Il comando si trova sul messaggio vocale. Il testo compare sotto, con mittente e orario sempre visibili.
- 04
Usa il testo
Copialo, riassumilo o traducilo nella tua lingua. I vocali lunghi hanno un breve riassunto, così sai se vale la pena leggere tutto il testo.
I dettagli
Decine di lingue
Inglese, spagnolo, portoghese, francese, tedesco, italiano, turco, cinese, giapponese e molte altre, nella lingua in cui è stato registrato ogni vocale. La traduzione in tempo reale copre più di 90 lingue.
Trascrizione Intelligente
Con Pro, la trascrizione impara i nomi e i marchi che usi, così le parole più importanti vengono scritte giuste.
Cosa esce dal tuo computer
Solo l'audio che scegli di trascrivere, senza il tuo nome, il tuo numero o i tuoi contatti. Viene eliminato appena torna il testo e non viene mai usato per addestrare modelli di IA.
Anche nell'app desktop
L'app desktop Kaption per Mac (Apple Silicon) e Windows 10/11 trascrive i vocali allo stesso modo, e su un Mac con macOS 26 può trascrivere direttamente sul computer.
Sul telefono
Kaption Transcriber per iPhone e Android trascrive i messaggi vocali sul telefono. È incluso in Pro.
Dove fa più fatica
Rumore di fondo, persone che parlano insieme e nomi insoliti. Quando un numero o un nome conta davvero, riascolta quel punto dell'audio per controllare.
Piano e limiti
Gratuito: trascrizioni standard illimitate, per sempre. Base e Pro aggiungono riassunti e traduzione illimitati. Pro aggiunge la Trascrizione Intelligente e l'app mobile. Vedi piani e prezzi
Domande
WhatsApp Web può trascrivere i vocali da solo?
Per ora no. La pagina di assistenza di WhatsApp dice che le trascrizioni sul web sono “disponibili solo su alcuni dispositivi” e non offre alcuna impostazione. Sul computer serve uno strumento a parte o un'estensione come Kaption.
È davvero gratis?
Sì. Le trascrizioni standard sono illimitate nel piano Gratuito, senza carta. I piani a pagamento aggiungono riassunti, traduzione, Trascrizione Intelligente e altro.
Funziona con WhatsApp Business?
Sì. Kaption funziona con account personali e WhatsApp Business in WhatsApp Web e nell'app desktop.
Quali browser sono supportati?
Chrome, Edge e altri browser basati su Chromium. Firefox e Safari non sono supportati.
Posso trascrivere i vocali che ho inviato io?
Sì. Kaption trascrive qualsiasi vocale nella chat, inviato o ricevuto.
Smetti di ascoltare i vocali ad alta voce
Aggiungi Kaption a Chrome, apri WhatsApp Web e fai clic su trascrivi.