Adicione o Kaption ao Chrome ou ao Edge
Abra a página do Kaption na Chrome Web Store e clique em Usar no Chrome. No Edge, use a página do Kaption nos Complementos do Edge. Sem cartão e sem conta para começar.
O Kaption coloca um botão de transcrever em cada áudio do WhatsApp Web. O texto aparece embaixo da mensagem, no próprio chat, no idioma em que foi gravado. Ilimitado nos seus primeiros 60 dias.
O Kaption é uma extensão para o WhatsApp Web no Chrome e no Edge que adiciona um botão de transcrever a cada áudio, no idioma em que foi gravado, entre dezenas de idiomas. Adicione pela Chrome Web Store, abra o web.whatsapp.com e clique em transcrever em um áudio: o texto aparece embaixo da mensagem.
Toda conta começa com 60 dias de Business, sem limites; depois o Grátis continua com limites de áudios. Vitalício IA local (R$279 uma vez, R$349 depois dos seus primeiros 60 dias): ilimitado no seu computador. Pro (R$ 65,99 por mês) e Business: transcrição Turbo e Inteligente ilimitada, na nuvem ou no seu dispositivo.
Atualizado
O WhatsApp transcreve áudios no Android e no iPhone, em poucos idiomas por aparelho. O WhatsApp Web não tem opção de transcrição, então no computador você baixa o áudio e envia para outra ferramenta, ou ouve em voz alta. O Kaption coloca a transcrição no próprio áudio.
Abra a página do Kaption na Chrome Web Store e clique em Usar no Chrome. No Edge, use a página do Kaption nos Complementos do Edge. Sem cartão e sem conta para começar.
Acesse web.whatsapp.com e recarregue a página. O Kaption aparece dentro dos seus chats. Fixe a extensão pelo ícone de quebra-cabeça para deixá-la a um clique.
O botão fica no próprio áudio. O texto aparece embaixo dele, com o remetente e o horário no lugar de sempre.
Copie, resuma ou traduza para o seu idioma. Áudios longos ganham um resumo curto, para você saber se vale a pena ler o texto todo.
Português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, turco, chinês, japonês e muitos outros, no idioma em que cada áudio foi gravado. A tradução ao vivo cobre 36 idiomas.
No Pro, a transcrição aprende os nomes e as marcas que você usa, para as palavras mais importantes saírem certas.
Enquanto toca um áudio transcrito na nuvem, cada palavra fica destacada. Clique em qualquer palavra para ir direto àquele momento. Em todos os planos.
Se o motor principal de transcrição cair, um motor reserva assume sozinho, e seus áudios continuam virando texto. Em todos os planos.
Dê joinha para cima ou para baixo em qualquer transcrição e marque o que saiu errado. Depois da avaliação, um botão Compartilhar permite enviar aquele áudio para a Kaption e ajudar a melhorar a transcrição. Ele pergunta toda vez e nunca compartilha nada sozinho. A política de privacidade explica o que acontece com um áudio compartilhado.
Só o áudio que você escolhe transcrever, sem seu nome, número ou contatos. Ele é descartado assim que o texto volta e nunca é usado para treinar modelos de IA.
O app Kaption para computador, para Mac (Apple Silicon) e Windows 10/11, transcreve áudios do mesmo jeito, e num Mac com macOS 26 pode transcrever no próprio computador. Se o computador não consegue transcrever o idioma de um áudio, o app envia esse áudio para a nuvem, a menos que você tenha desligado a opção Nuvem em caso de falha ou que seu plano não inclua transcrição na nuvem; aí ele avisa que esse idioma não pode ser transcrito neste dispositivo.
O Kaption Transcriber para iPhone e Android transcreve mensagens de voz no celular. Ele faz parte do Pro.
Barulho de fundo, várias pessoas falando ao mesmo tempo e nomes incomuns. Quando um número ou nome importa muito, ouça esse trecho do áudio para conferir.
Hoje não. A página de ajuda do WhatsApp diz que a transcrição na web está “disponível apenas em alguns dispositivos” e não oferece nenhuma opção. No computador, você precisa de outra ferramenta ou de uma extensão como o Kaption.
Nos seus primeiros 60 dias, sim: toda conta começa com 60 dias de Business, sem limites e sem cartão. Depois, o Grátis continua com limites de áudios. O Vitalício IA local é um pagamento único por transcrição ilimitada no seu computador, e o Pro e o Business somam Transcrição Turbo ilimitada na nuvem.
Sim. O Kaption funciona com contas pessoais e do WhatsApp Business no WhatsApp Web e no app para computador.
Chrome, Edge e outros navegadores baseados no Chromium. Firefox e Safari não são compatíveis.
Sim. O Kaption transcreve qualquer áudio do chat, enviado ou recebido.
Adicione o Kaption ao Chrome, abra o WhatsApp Web e clique em transcrever.