01
Kaption zu Chrome oder Edge hinzufügen
Öffne Kaption im Chrome Web Store und klicke auf „Zu Chrome hinzufügen“. In Edge nutzt du den Eintrag in den Edge-Add-ons. Für den Start brauchst du weder Karte noch Konto.
Sprachnachrichten · WhatsApp Web
WhatsApp-Sprachnachrichten lesen statt sie abzuspielen
Kaption fügt jeder Sprachnachricht in WhatsApp Web einen Transkribieren-Button hinzu. Der Text erscheint unter der Nachricht, im Chat, in der Sprache, in der sie aufgenommen wurde. In deinen ersten 60 Tagen unbegrenzt.
Wie wandle ich WhatsApp-Sprachnachrichten am Computer in Text um?
Kaption ist eine Erweiterung für WhatsApp Web in Chrome und Edge, die jeder Sprachnachricht einen Transkribieren-Button hinzufügt, in der Sprache, in der sie aufgenommen wurde, bei Dutzenden Sprachen. Füge sie über den Chrome Web Store hinzu, öffne web.whatsapp.com und klicke bei einer Sprachnachricht auf Transkribieren: Der Text erscheint unter der Nachricht.
Jedes Konto startet mit 60 Tagen Business, unbegrenzt; danach geht Kostenlos mit Limits für Sprachnachrichten weiter. Lokale KI auf Lebenszeit (einmalig US$79, nach den ersten 60 Tagen US$99): unbegrenzt auf deinem Computer. Pro (US$11.99 pro Monat) und Business: unbegrenzte Turbo- und Smart-Transkription, in der Cloud oder auf deinem Gerät.
Aktualisiert am
WhatsApp transkribiert nur auf dem Handy
WhatsApp transkribiert Sprachnachrichten auf Android und iPhone, je nach Gerät in einer kleinen Auswahl an Sprachen. WhatsApp Web hat keine Einstellung für Transkripte. Am Computer musst du das Audio also herunterladen und in ein anderes Tool hochladen oder es laut abspielen. Kaption zeigt das Transkript direkt an der Sprachnachricht.
So transkribierst du eine Sprachnachricht
- 02
WhatsApp Web öffnen
Öffne web.whatsapp.com und lade die Seite neu. Kaption erscheint in deinen Chats. Hefte es über das Puzzle-Symbol an, damit es immer einen Klick entfernt ist.
- 03
Bei einer Sprachnachricht auf Transkribieren klicken
Der Button sitzt an der Sprachnachricht. Der Text erscheint darunter, Absender und Uhrzeit bleiben sichtbar.
- 04
Den Text nutzen
Kopiere ihn, fasse ihn zusammen oder übersetze ihn in deine Sprache. Lange Nachrichten bekommen eine kurze Zusammenfassung, damit du weißt, ob sich der ganze Text lohnt.
Die Details
Dutzende Sprachen
Deutsch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch, Türkisch, Chinesisch, Japanisch und viele mehr, jeweils in der Sprache, in der die Nachricht aufgenommen wurde. Die Live-Übersetzung deckt 36 Sprachen ab.
Intelligente Transkription
Bei Pro lernt die Transkription die Namen und Marken, die du verwendest, damit gerade die wichtigsten Wörter stimmen.
Wort für Wort mitlesen
Während eine in der Cloud transkribierte Sprachnachricht läuft, leuchtet jedes Wort auf. Klicke auf ein Wort, um an diese Stelle zu springen. In jedem Plan.
Eine Ersatz-Engine
Fällt die Haupt-Engine für die Transkription aus, übernimmt automatisch eine Ersatz-Engine, damit deine Sprachnachrichten weiter zu Text werden. In jedem Plan.
Transkript bewerten
Gib jedem Transkript einen Daumen hoch oder runter und markiere, was falsch war. Nach der Bewertung kannst du mit „Teilen“ genau diese Sprachnachricht an Kaption senden, damit die Transkription besser wird. Kaption fragt jedes Mal und teilt nie etwas von selbst. Was mit einer geteilten Sprachnachricht geschieht, steht in der Datenschutzerklärung.
Was deinen Computer verlässt
Nur das Audio, das du transkribieren lässt, ohne deinen Namen, deine Nummer oder deine Kontakte. Es wird gelöscht, sobald der Text zurück ist, und nie zum Trainieren von KI-Modellen verwendet.
Auch in der Desktop-App
Die Kaption-Desktop-App für Mac (Apple Silicon) und Windows 10/11 transkribiert Sprachnachrichten genauso, und auf einem Mac mit macOS 26 kann sie direkt auf dem Computer transkribieren. Kann der Computer die Sprache einer Nachricht nicht transkribieren, schickt die App sie in die Cloud, außer du hast den Cloud-Fallback ausgeschaltet oder dein Plan enthält keine Cloud-Transkription; dann sagt sie dir, dass diese Sprache auf diesem Gerät nicht transkribiert werden kann.
Auf deinem Handy
Kaption Transcriber für iPhone und Android transkribiert Sprachnachrichten auf dem Handy. Er ist Teil von Pro.
Wo es schwierig wird
Hintergrundgeräusche, durcheinander redende Personen und ungewöhnliche Namen. Wenn eine Zahl oder ein Name wirklich wichtig ist, hör dir die Stelle im Audio noch einmal an.
Plan und Limits
Jedes Konto startet mit 60 Tagen Business, unbegrenzt. Danach geht Kostenlos mit Limits für Sprachnachrichten weiter. Lokale KI auf Lebenszeit ist eine einmalige Zahlung für unbegrenzte Transkripte und Übersetzung auf deinem Computer. Pro bringt unbegrenzte Turbo-Transkription in der Cloud, smarte Transkription, unbegrenzte Zusammenfassungen und Übersetzung und die mobile App. Business bringt eine zweite WhatsApp-Nummer und Anrufaufzeichnung; Business Agent kommt im November. Pläne und Preise ansehen
Häufige Fragen
Kann WhatsApp Web Sprachnachrichten selbst transkribieren?
Derzeit nicht. Laut der WhatsApp-Hilfeseite sind Transkripte im Web „nur auf bestimmten Geräten verfügbar“, eine Einstellung gibt es nicht. Am Computer brauchst du ein separates Tool oder eine Erweiterung wie Kaption.
Ist das wirklich kostenlos?
In deinen ersten 60 Tagen ja: Jedes Konto startet mit 60 Tagen Business, unbegrenzt und ohne Karte. Danach geht Kostenlos mit Limits für Sprachnachrichten weiter. Lokale KI auf Lebenszeit ist eine einmalige Zahlung für unbegrenzte Transkripte auf deinem Computer, und Pro und Business bringen unbegrenzte Turbo-Transkription in der Cloud.
Funktioniert es mit WhatsApp Business?
Ja. Kaption funktioniert mit privaten und WhatsApp-Business-Konten in WhatsApp Web und in der Desktop-App.
Welche Browser werden unterstützt?
Chrome, Edge und andere Chromium-basierte Browser. Firefox und Safari werden nicht unterstützt.
Kann ich meine eigenen Sprachnachrichten transkribieren?
Ja. Kaption transkribiert jede Sprachnachricht im Chat, ob gesendet oder empfangen.
Kostenloses ToolHelfer: WhatsApp-Sprachnachricht in Text →
Schluss mit dem lauten Abspielen von Sprachnachrichten
Füge Kaption zu Chrome hinzu, öffne WhatsApp Web und klicke auf Transkribieren.