--- title: "Traduza mensagens do WhatsApp enquanto conversa" description: "Traduza as mensagens do WhatsApp quando chegam e enquanto você digita, no WhatsApp Web (Chrome e Edge) e no app de desktop do Kaption. Tradução ao vivo em 36 idiomas." canonical: "https://kaptionai.com/pt/translate-whatsapp-messages/" lang: "pt" --- # Traduza mensagens do WhatsApp enquanto conversa > Traduza as mensagens do WhatsApp quando chegam e enquanto você digita, no WhatsApp Web (Chrome e Edge) e no app de desktop do Kaption. Tradução ao vivo em 36 idiomas. Canonical: https://kaptionai.com/pt/translate-whatsapp-messages/ O Kaption mostra as mensagens que você recebe no seu idioma e a sua resposta no idioma da outra pessoa antes de enviar, no WhatsApp Web e no app de desktop do Kaption. 36 idiomas, grátis para começar. ## O WhatsApp Web não tem botão de traduzir A tradução do próprio WhatsApp fica nos apps de celular. No computador, o jeito de sempre é copiar cada mensagem para uma aba do tradutor e colar a resposta de volta, e nenhuma conversa de verdade aguenta isso por muito tempo. O Kaption traduz dentro da conversa, nos dois sentidos. ## Como traduzir uma conversa 1. **Instale o Kaption.** Adicione a extensão ao Chrome ou ao Edge, ou baixe o app de desktop do Kaption para Mac ou Windows. Depois abra o WhatsApp Web. 2. **Ative a Tradução ao Vivo na conversa.** Abra a conversa e clique no botão de Tradução ao Vivo. Ela fica ligada nessa conversa até você desligar. 3. **Escolha seu idioma.** Selecione o idioma para o qual quer traduzir. As mensagens da outra pessoa aparecem nele, com o texto original à mão para conferir. 4. **Responda no seu idioma.** Digite normalmente: o Kaption detecta o idioma do contato e mostra a tradução enquanto você digita, para você conferir antes de enviar. [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/audio-to-text-in-whatsapp/iinbhdejcemjafkabjokgeaffgnmijbh) · [Edge Add-ons](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/audio-to-text-in-whatsapp/gdgohknecjblcncbokbhpaebebmeiidk) ## Os detalhes - **36 idiomas:** Inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, russo, japonês, chinês, coreano, árabe, hindi, turco, holandês, polonês, sueco, dinamarquês, norueguês, finlandês, tcheco, eslovaco, húngaro, romeno, búlgaro, croata, sérvio, esloveno, ucraniano, hebraico, vietnamita, tailandês, indonésio, malaio, persa, bengali e tâmil. - **Nos dois sentidos:** As mensagens recebidas são traduzidas ali mesmo na conversa; a sua resposta é traduzida antes de sair, então a outra pessoa lê no idioma dela. - **Áudios também:** Primeiro transcreva o áudio, depois traduza o texto. O Kaption faz as duas coisas na mesma conversa. - **O que sai do seu computador:** Só o texto que você traduz, com uma indicação do idioma, sem seu nome, número ou contatos. Ele não fica guardado depois da tradução e nunca é usado para treinar modelos de IA. - **No app de desktop:** O app de desktop do Kaption para Mac (Apple silicon) e Windows 10/11 traduz do mesmo jeito, e em um Mac com macOS 26 a tradução pode rodar no próprio computador. - **Onde pode errar:** Gírias, ironia e nomes incomuns. Quando há um preço, uma data ou um compromisso em jogo, confira o texto original. ## Plano e limites Toda conta começa com 60 dias de Business, com tradução incluída. Depois, o Vitalício IA local traduz no seu computador, ilimitado, com modelos menores; Pro, Business e Business Agent traduzem na nuvem, ilimitado, junto com transcrições e resumos ilimitados. O Grátis continua com limites de áudios. Ver planos e preços: https://kaptionai.com/pt/pricing/ ([pricing.md](https://kaptionai.com/pt/pricing.md)). ## Perguntas ### Como traduzir uma mensagem do WhatsApp? No computador, instale o Kaption, abra a conversa no WhatsApp Web e ative a Tradução ao Vivo: cada mensagem aparece no seu idioma e a sua resposta é traduzida antes do envio. No celular, o app do WhatsApp consegue traduzir algumas mensagens sozinho, conforme o aparelho e o idioma; o WhatsApp Web não tem uma opção própria de tradução. ### Existe tradutor para WhatsApp grátis? Sim, para começar: toda conta ganha 60 dias de Business, com tradução incluída e sem cartão. Depois, o Grátis continua com limites de áudios; o Vitalício IA local traduz no seu computador sem limites com um pagamento único, e o Pro e o Business deixam a tradução na nuvem ilimitada. ### A outra pessoa vê minha mensagem no idioma dela? Sim. Você escreve no seu idioma, o Kaption mostra a tradução antes do envio, e é a mensagem traduzida que ela recebe. ### Dá para traduzir áudios? Não direto do áudio. Primeiro transcreva o áudio, depois traduza o texto. ### Funciona no WhatsApp Business? Sim. O Kaption funciona com contas pessoais e do WhatsApp Business no WhatsApp Web e no app de desktop.